原视频简介

In this episode of the PONY.MOV series, Pinkie Pie tries to find a new dress in time for the Grand Galloping Gala. Meanwhile, Spike and Twilight finally make out, and the R-Dash 5000 learns how to duplicate himself.(在PONY.MOV系列的本集中,萍琪派尝试为盛大狂奔节准备一套新礼服。同时,斯派克和暮光终于和好了,并且R-Dash 5000学会了怎么复制自己。)

译者语

我最喜欢的一集,讲的内容居然有点深刻的感觉(?)

视频简介

翻译&字幕:马国记忆字幕组   无功子

原作者:hotdiggedydemon

原视频发布日期:2012年6月26日

原视频地址:https://www.youtube.com/watch?v=3vXNTCpM6rE&t=162s

 

封面作者:うめぐる

封面原图:https://www.pixiv.net/artworks/38386697#1

20231026211854284-QQ图片20231026194731

精选评论

“Spike is still the most mentally stable character after all this time. Even if he is high most of the time.(这么长时间了,斯派克还是那个最理性的角色。即使他大多数的时候都挺“嗨”的。)”——by @Windows 7

“Can we all just appreciate the design of Pinkie pie’s parents.(我们就不能之间欣赏萍琪派父母的设计吗。)”——by @_A No Name_

“This is honestly better than the actual show in my personal opinion.(这比我个人印象中的现实娱乐圈可好太多了。)”——by @HaHa

其他翻译版

译者:柴猫字幕组

 
© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞6 分享
评论 共1条
头像
欢迎您留下宝贵的见解!
提交
头像

昵称

取消
昵称表情代码图片