【短篇/翻译】阈限崔克茜（Liminal Trixie）

阈限崔克茜

Liminal Trixie

---

请来个夏威夷汉堡。（One Aloha Burger, Please.）

你尽可能安静地艰难穿过这个奇怪的阈限空间，里头满是无尽、扭曲的走廊。你头上，旧荧光灯发出柔和的嗡嗡声，不完全安静不知怎的比完全安静更糟糕。你快磨破的鞋底下，地板全铺着更廉价的尿黄色地毯，一些墙上也铺了。至少这儿的墙是灰褐色的，虽然颜色稍稍打破了单调，但还是丑得可怕。跟那些微微潮湿的、有时下垂的、大多完好的灰色天花板瓷砖差不多让人不快。

你环顾四周，注意到天花板上长的霉菌，已经开始沿着墙上往下爬了，但至少它还没爬多远。这片区域似乎比大多干净的奇怪区块更糟糕点，但现在谢天谢地，你是一个人。你最近碰到那个奇怪棍状生物的记忆，没给你留下伤痕，至少身体上是这样。每次寂静袭来，它发出的哀嚎还会在你耳边回响。

“很快就得找更多补给品了，”你自言自语。

这不是你第一次这样大声做笔记了，你有种感觉，这不会是最后一次。说些能让所有东西听到的话，能让那些话感觉更有实感，还能让脑子更清醒点。一想到食物，你就萎靡不振，然后你在长长的走廊里走得更快了点。

走了一会儿之后，你发现自己在一个十字路口上。右边和左边看着都一样，唯一好的就是，至少两边都没被最后一片区域的水侵蚀。你不确定某些区域长黑色霉菌是怎么回事，但它让你很不舒服，所以你远远绕开了它。

“真是要什么没什么。”你大声咕哝说。

你想了一会儿，耸耸肩，朝左走了步。但一股熟悉的淡淡香气让你停下步子。

“那是……不，不可能，”你咕哝说。“闻着跟麦当劳差不多？”

你不知道自己是不是终于失去理智、产生幻觉了，仅仅是有真正食物的可能，就让你没法错过，虽然是加工食品，还很油腻，但实在是太诱人了。

你立马转过身，开始朝另一个方向走去。然后你开始慢跑，气味越来越浓，油炸肉的诱惑勾着你，让你的动作更快了点。你在铺着地毯的大厅里不知不觉地冲起来，双腿极快地轮流朝前，你根本不关心下次拐弯可能会发生什么。

“拜托是真的，拜托是真的，”你小声重复。

最后，你拐过另一个急转弯，发现自己正在你这辈子见过最奇怪的餐厅里。但是，想到你是在哪儿找到的，你面前出现任何快餐店都一样奇怪。

座位只有一辆校车长，两边都被皮革包裹，中间形成了条窄窄的过道。尽头有很多吧台椅，摆在个柜台前边。柜台后头是个看着很正常的工作站，但它被挤进了个比设计的还要小的空间里。上头挂着熟悉的红、白、黄三色标志，立马让你想起最后一次看到金拱门的情景。

“等下，麦当劳？”你小声说。

你走到柜台跟前，注意到柜台后头还有扇门，但只有正常门一半高。一想到你周围那些东西，这个细节本身就不奇怪了，但它有些不对劲的地方。木头的质量似乎太好了，跟死气沉沉的、不知道在阈限地狱游荡了多久的你比起来，门把有点太闪亮了。

你正想跳过柜台，小门就开了，一个神话传说里的生物走进来。它不是怪物，但也不是来自你世界的东西。

“一匹马？”你困惑地惊呼。

“等一下，”那个生物反驳，跳到柜台上，扬起前蹄，好可以看到你的眼睛。“神通广大的崔克茜不是马！”

你被一只奇怪的蓝色独角兽骂了，她戴着顶满是星星图案的巫师帽，就站在你说的后室深处的奇怪麦当劳中央。有那么一瞬间，你感觉自己就站在悬崖边上，快要坠入疯狂的深渊。等回过神，你转头看向那匹马，它正困惑地盯着你。

“你还好吗？你真的在那儿抽搐了一秒，”神通广大的崔克茜说。

“我只是刚刚冲过来，有点昏，”你回答。

“崔克茜不觉得你应该在公共场合冲，但要是你一定要的话。至少警告下崔克茜，这样她就能给你些隐私了，”崔克茜惊呼。

“那不是……我猜你是在这儿工作吧？”你问。

“崔克茜确实在这儿工作，”这匹马咧嘴笑起来。“这可能不是最有吸引力的职位，但崔克茜很高兴能有她自己的餐厅。虽然它可能是加盟店。”

“我要两个巨无霸、一个大份薯条、一个大杯可乐，还有一个鸡肉堡，”你喊，说第二句话的时候更兴奋了。“哦，我用借记卡支付。”

“我们没那个。我们没那个，我们没那个，我们没那个，我们也不接受借记卡，”崔克茜毫不犹豫地反驳。“崔克茜可以推荐我们的海草汉堡和洋葱块吗？可能还有大杯皮布先生？”

“我……”你挣扎了会儿，只叹一口气。“当然，你没什么真的好东西。我在这种地方还能期待什么呢？”

“崔克茜没法控制菜单，非常感谢你，要是你没说她职位坏话的话，那她会很感谢的，”崔克茜喊。“那群在这个奇怪区块生活的、恐怖的人可能会听到你。”

“你在这儿见过其他人？”你小声说，靠得很近。

“哦是的。我见过长电线的家伙。长照相机脑袋的古怪女，还有一大群穿着大黄套装的人，”崔克茜回答。“全是奇怪的家伙，但至少那个长黑色电线的家伙，小费给得挺多。”

“他……什么？但仔细想想。无所谓了，”你不屑一顾。“告诉我你有什么就好了。”

“当然，尊贵的顾客，咳咳，”崔克茜清清嗓子，站得更高了点。“我们有麦克林豪华汉堡。海草汉堡最畅销。麦面条、洋葱块、麦非洲、精选沙拉摇摇杯，最后是碎牛排三明治。”

“我不太想问，但你有什么喝的？”你提醒，开始害怕她的回答。

“我们有水晶百事可乐、新可乐、飞狗健怡巧克力奶油派，还有前头说的皮布先生，但崔克茜怀疑他们有没有产那种饮料的资历，”崔克茜说，清清嗓子。“炽烈味激浪，最后但不重要的，弗雷斯卡。”

“那些饮料听起来都好糟糕，”你咕哝说。

“崔克茜不需要站这儿被你骂。要是你不想点东西，那我就得请你走了，”这匹生气的马喊。

“不，我会点东西的，就呃……给我一秒，”你连忙回答。

“很抱歉，但我们现在不提供麦一秒。”

“那是——无论如何，我要一个麦非洲、两个碎牛排三明治和一个大杯……弗雷斯卡，”又长又紧张的停顿之后，你回答。

“出色的决定，尊贵的顾客。那你要怎么支付呢？”那个马型智慧生物问。

“呃，现金？”你半推半就，拿出来一卷你游荡的时候发现的二十块钱。

“我恐怕我们不接受那种货币，”崔克茜不屑一顾。

“那你接受……一堆铜线、一些电脑零件和一台坏收音机吗？”你问，把背包里的东西都倒到柜台上。

“啊，你对我们的废物利用计划感兴趣呀。是的，崔克茜可以接受这个，谢谢你，”崔克西说。

然后，那匹马把你放到桌上的所有垃圾舀起来，扔到柜台后头的什么东西里。然后，她把你点的东西输入到看着跟古董一样的收银机里，然后咣当一声，她拿出张收据递给你。

“等你订单好了，崔克茜会叫你，”那匹马说。

“呃好吧，”你嘀咕说，接过收据，然后在一个位置上坐下。

接下来几分钟，你一片模糊，你的大脑努力应对着这些怪异的新事物。你甚至都几乎没意识到时间的流逝，突然，那匹马喊了个数字。

“二号，哦，三号订单！”她喊。

“哦呃，那是我，”你嘀咕说，摇摇晃晃地走到柜台那儿，接过递过来的棕色袋子。“我猜你不知道离开这儿的路，对吧？”

“呃，出口，”崔克茜回答。

“我不知道在哪儿。可能你可以给我指指路，或者让我走后头那扇奇怪的小门，”你追问，看了眼她肩膀后头。

“崔克茜恐怕那只能给员工用，要是你问的话，崔克茜也不招员工，”那匹马不屑一顾。

“那不是——我不是，”你叹了口气。“那能请你告诉我怎么离开这儿吗？我会给你——”

“哦你好，可怕电线先生。很高兴见到你，”崔克茜喊，盯向你身后的某个东西或某个人。“让我猜猜，还是六个夏威夷汉堡和一个大杯炽烈味激浪？”

你听到了过去三天里，一直在追捕你的生物熟悉、笨重的脚步声，你叹了口气。

你的遗言是——“我甚至都没喝到我的弗雷斯卡。”

---

作者注：

加入我的patreon或Subscribestar，立即访问独家内容，提前读到最新故事，只发在patreon上的故事和其他很棒的东西！来看看吧！或者只加入discord，确保你不会错过更新。

以下是一些过去和现在的支持者名单，他们赢得了我永恒的感激。谢谢你们所有人。

Jimmi Kristensen Demonxenomorph1987 Orivon Kloud Strahil Terziiski Jesse Goodnight Jessie Smith Kiddwizard Sebastian Molina Ozxecho Damien Scerri David Hedrick Owen Thomas Morr Szilard Afell Tale Weirdocat Dragonus85 Derpydude9001 Generic Pony Yaki Lolman3121 Elysia Joshua Crowell Little Insane Joshua Molina Boonman Lavamoon Big Corn Ewan Maclean OSK Mrburgerdon 2scoopsplz Lacunae Dale Thatguyplays32 Geraldo Plock ConfusAJ Verge T Pensive Random Videos Eclipse_Corp. Lotus Petals ChrisBarnes Mathew Whitney Trixie Lulamoon Matias Duran Aang Sylver SRGTartman Tacocat598 MestreJ Nightwing Dragon’ssheppard1995 Venerable Ro Lich Lord Krosis Canary In The Coal Mine Spacedude Ceepert Peter Coulthard Tom Facinus M VI Watch Starless Tiwake Tailsic Nightwing Sunset Flash.