《Meet The Bronies》(自翻译《遇见马迷》((更新中

《Meet The Bronies》(自翻译《遇见马迷》((更新中

声明

  • 不提供原文资源(本人购入电子书)
  • 社会心理学与英语翻译研究使用
  • 个人翻译存在疏漏,敬请指出

简介

《Meet The Bronies》是由五位社会心理学家及八年间(2011-2019)所有热心参与的马迷们(还有官方们,见文)一齐研究而写就的一本通俗易懂(亦严谨客观,幽默风趣)地阐明其研究成果,即MLP马圈社会心理学特征(注意历史在此是次要的),及马圈精神文化的一部专属马圈的社会心理学著作。

为了佐证马圈历史,方便国内朋友们研究这样一部双厨狂喜的著作,以一些心理学背景与浅薄的英语能力,尝试翻译。因学业而时常咕咕,但是不会弃坑。友谊是魔法!

正文

附上本人译文原文,望不吝赐教

 
20231020212757468-《遇见马迷》译文.docx
docx文件
 

-END-

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞4 分享
评论 共2条
头像
欢迎您留下宝贵的见解!
提交
头像

昵称

取消
昵称表情代码图片