【PMV】马圈2013：重铸荣光否？（Bronies 2013 – When Can We Do This Again）-EquestriaMemory

音乐：When Can I See You Again? (From “Wreck-It Ralph”/Soundtrack Version)——owl city

发布日期：约2013年12月

原地址（已失效）：https://www.youtube.com/watch?v=xFrFc12Cp0U

中文翻译：受压部

中文翻译原地址：https://www.bilibili.com/video/BV17j411K7bX

译者语：“突然发现b站搜不到Bronies 2013了，补档的同时正好补个字幕我老早就想做这个了”

“一年，四季，以及一部大电影之后，我们的马圈仍然坚强屹立。我也永远不会退圈。（Four years, four seasons, and a theatrical movie later, we bronies are still going strong. And I wouldn’t have it any other way.）”————————MinersLoveGames

“我在 2013 年 3 月第一次成为一名马迷，从那以后我从未后悔过，我喜欢接受和关心这个粉丝群体，以及它为很多人所做的一切，尽管可能会发生各种戏剧性事件或者争吵，不管我做了什么。我永远为自己是一个马迷而自豪。（I first became a brony in March 2013, and never regretted it since, I love how and accepting and caring this fandom is and what it has done for so many people, despite all the drama and quarls that may occur, and no matter what I will always be proud to be a brony.） ”————animefanlt01

“当我第一次看到这段视频时，我哭了，当我再次寻找它时却发现视频已经下架时，我又哭了。很高兴搬运者把它放回去了。 2013年是我在马圈最活跃的一年，这里的所有内容都引起了我的深刻共鸣。谢谢（This made me cry when I first saw it and then again when I was looking for it again and unable to find it. Glad you put it back up. 2013 was my most active year in the fandom and all of the content featured here resonates with me deeply. Thank you） ”————————SpiritualSpark108

原视频：

资源版权归原作者所有，本站仅做整理与分享。

本站尊重作品版权，如本站的行为有影响到您的知识产权安全，请联系网站管理员处理。

We respect the copyright of our works. If our actions affect your intellectual property security, please contact the website administrator for assistance.

THE END