【短篇/翻译】爱的火花（A Spark of Love）

爱的火花

A Spark of Love

原文链接：A Spark of Love

作者：RCharge

翻译：安亓然啊

简介：

崔克茜一直在跟星光熠熠学习怎么把自己的魔法磨炼得更专注、更可塑。但是，事实证明，崔克茜的魔法不稳定到星光都没法应对。崔克茜看着歇斯底里的星光，试图用她知道的唯一办法弥补。

校润：The Abyss

侵删.

第一章（Chapter 1）

过去的一小时，星光熠熠一直在尝试教会崔克茜怎么用传送咒语，但她的努力收效甚微。星光给她展示了怎么把一朵花从一个花盆传送到另一个花盆里，还有怎么把书从桌子传送到书架上。不管她多努力，崔克茜似乎都达不到预期，不管预期实际上多简单。

“咱们试过我能想到的所有办法了……但似乎都没用！好吧……接下来咋办？一定有啥办法……”星光咬起下唇，在房间里拼命踱步寻找自己用得到的东西。她猛地打开橱柜，边找边挪东西。崔克茜看着星光，表情玩味。

“你知道的……你看起来挺紧张的，明明说可以教我魔法的……”崔克茜边说，边一条前腿搭到桌上，脸上挂着调皮的笑。“咱们可能该去吃点东西，然后再继续。我现在真想吃些冰淇淋。”

“不……咱们不走，除非你把这个咒语施对！”星光用一只蹄子跺起崔克茜马车的地板。她呻吟一声，然后把表演小马拉到书那儿。“现在，专注到你想传送的——”

“哦，别担心……我知道接下来该咋办！你就坐好，看着神通广大的崔～克茜把这朵花变没吧！”她一气呵成，前腿撑到桌子上，独角对准花盆。她的魔法闪过，确实有啥东西消失了。但是，星光睁开眼睛，发现她们跟前的桌子上只剩下朵孤零零的花。她很快意识到，崔克茜唯一变没的东西，是花盆跟里头的土。

星光感到一只眼睛因为压抑着的愤怒而抽搐。一只表演小马咋连最基本的魔法都不知道——星光慢慢深呼吸，把自己从思绪里拉回，稳住紧张的情绪。

“咋了？你看起来快崩溃了。别担心，没有我解决不了的。咱们待会儿去水疗咋样？那应该能让你放松，忘记所有——”

“不！崔克茜，你……呃！我就是需要些时间想想……”星光呻吟着从崔克茜的马车里跑出去，砰地关上身后的门。

崔克茜皱起眉头。

“哦太棒了……我又搞砸了不是吗？我真该专心点听星光的话的。”崔克茜伤心地叹口气，垂下脑袋。突然，她猛地抬起脑袋，眼神坚定。“等下，我有个主意……而且我觉得够大胆、能奏效！”崔克茜对她的主意兴奋地鼓蹄。“我只需要先准备几样东西……”

崔克茜在她的小马车里溜达，从橱柜拿出几样东西。感觉满意之后，她把它们放到马车里的一张小桌子上。她开始布置桌子，铺上白桌布、摆上对蜡烛，插上从马车外玫瑰丛找到的玫瑰花束。

“好了……那样精致多了。我得让星光知道，我很在乎她想教给我的东西。我该切实学会怎么施那个咒语，给她个惊喜，”崔克茜说完，就把上午剩下的时间都拿来学习和练习了。终于，她能把花从一个花盆传送到另一个花盆里，还能维持原有的形状和颜色了。“好，我想就是那样。是时候告诉星光了！”崔克茜笑着说。

与此同时，星光熠熠在暮光城堡，自己的卧室里坐着，思考怎么完成最新的友谊课程。星光站起来，转身离开，崔克茜冲了进来。

“啊，你在这儿星光！我很难过自己没能施好咒语，所以我自己练了会儿，我现在可以轻松地把东西从一个地方传送到另一个地方了！另外，为了道歉，我有个惊喜给——”

“哦，真的？”星光的耳朵竖起，脸上露出笑容。“证明给我看。”她举起本书，然后放到旁边的桌子上。“把它传送到我的床上。”

“好的！”崔克茜回以微笑，前腿撑地。她用独角指向书，然后尽力集中精神。她的魔法闪耀，书升到空中，然后伴着道强光消失了，在星光的床上重新出现。她的额头冒出汗珠，但很快被擦掉。“好了！看到没？告诉过你我能做到！”

“太棒了！”星光心里满是骄傲。“所以我猜我其实不是那么糟糕的老师吧！”她咯咯地笑着说。

“你绝对不是，”崔克茜说，她感觉自己脸红了。她撇过脑袋，藏住脸色，但是徒劳。过了会儿，她接着说。“虽然我表现得很强势，但尝试新东西的时候，我有时候就会紧张、搞砸。我从一位好老师那儿感到压力的时候，这就更严重了，”她害羞地补充。

“嘿嘿，我可能对你是有点没耐心。”星光揉揉脖颈。“但是，我真的很高兴你能学明白！”

“嗯，我确实有个好老师！”崔克茜回复。“那个……要是你今晚没事的话，我想请你来我的马车吃晚饭。我保证我不是个糟糕的厨子！”她笑着说。

“听起来不错！我要先处理些事，但是……想日落在你的马车碰面？”她歪着脑袋问。

“当然！”崔克茜点点脑袋，兴奋地鼓蹄。

太阳渐渐落下，崔克茜放了些氛围音乐，脱下巫师帽和围巾。她接下来要干的事不需要它们。天色变暗，她担心起星光不会赴约。夜幕降临小马镇，敲门声响起。崔克茜用嘴叼起朵玫瑰，走到门口开门。星光正站在门外，蹄子里拿着玫瑰，袒露出惊讶的表情。

“崔克茜？这到底是——”星光用一只蹄子抵住嘴巴，崔克茜朝她微笑。星光既不自在又很紧张，她忐忑地看着崔克茜，收回了蹄子。“崔克茜？这儿发生啥了？蜡烛和桌布是咋回事……那是音乐吗？”星光惊讶地问，崔克茜点点脑袋确认她的猜测。

“要是你让崔克茜说话的话，可能她早就解释清楚了……！”崔克茜用唱歌的调调发出颤音，然后往桌上放下两碗沙拉。“记得我今天早些时候说过，你从这儿跑走的时候，我感觉很难过吗？我想道歉……好好道歉。我是说，我打算让今晚变得难忘，用一场烛光晚餐和……要是你愿意的话，可能还会抱抱。”

星光站在门口，很困惑，但声音里露出丝好奇。“崔克茜？你为我折腾了这么多？我……我不知道该说啥——”崔克茜用蹄子轻轻抵住她的嘴唇，凝视她的眼睛，强烈的目光让她的脸蛋泛起深深的玫瑰色红晕。

“你根本啥都不用说。神通广大的崔克茜认为你应该别这么紧张，好好享受今晚。让其他小马分担一次忧虑吧，”崔克茜边责备，边把蹄子从星光嘴上拿开。

还没等星光想到该说啥，崔克茜就贴上了她的嘴唇。几秒之后，崔克茜结束了吻，空中挂着缕唾液，从她们相接的嘴唇延伸出来。“嗯……哇哦。完全没想到会这样，”她紧张地笑着说。

“那只是我感谢你辛苦付出的方式，”崔克茜欢快地说，让到一边。

星光小跑进马车，坐到桌子旁边。“所以，道歉是咋回事？”她边问，边吃沙拉，困惑崔克茜为啥会为这么小的事大费周章。

“嗯，你离开之后……我意识到自己没给予你的课程或者你，应有的尊重。”崔克茜害羞地揉揉前腿，然后接着说。“我止不住地因为这件事而难过……所以，我决定策划出今晚，作为我之前伤你心的歉礼。”

“是的，但你没必要为了道歉就搞这么奢华，崔克茜。一句‘我很抱歉，我下次会多加注意的’就够了，你知道吗？”星光边回复，边随便拨弄跟前的沙拉。“要是让我说实话，我感觉这可能有点过头了。”

崔克茜的脸蛋通红，她挪开视线，尴尬地清清嗓子。“那－那个……那不是我叫你来的真正原因，星光。我……我其实有话跟你说。”崔克茜深吸口气，努力稳住情绪，准备说出接下来的话。

她认识星光都大概一年了，但她感觉自己是第一次真正认识她。她知道星光是她的朋友……但最近，她的胃里涌起种奇怪的感觉，她每每靠近，自己都会紧张。每每看到星光，胃里都有蝴蝶在飞。

崔克茜一向擅长故作镇定，但她知道要是不把心里的感情说出来，自己是不会满足的，她感觉现在就是自己准备已久的那一刻。之前都没能鼓起勇气，她只希望这次自己足够勇敢，能坚持下去。

“崔克茜？嘿，你还好吗？”星光边问，边在崔克茜眼前挥蹄，她从脑内狂欢回过神。她看向星光，沉默了好一会儿，然后才鼓起勇气开口。

“哦－哦，对，我没事星光……”崔克茜故意拖长语调，叹了口气。连她都知道那句话是个谎言，她觉得这无可否认。“实际上，星光，不……我有事。整个晚上，我嘴边都有话想说，但我紧张得说不出，怕你可能多想，”她提到这事，开始解释。“你看……神通广大的崔克茜感觉心里涌动着某种感情，我以前不愿意跟你解释。我每每看到你，星光熠熠，都感觉很紧张。即使是现在，那股紧张同样在我的胃里飞舞……”她的朋友沉默着，漫不经心地拨弄沙拉。“我想说的是……我真的享受你的陪伴，我希望你也这么感觉。要是我那么说，气氛会不会太尴尬，我把这次晚饭看成一场……约会？”

空气弥漫着深沉的沉默，崔克茜从星光身上挪开视线，担心自己做过头了。她不敢看她的朋友，害怕自己的话让她们之间变得过于尴尬。当然，直到一只蹄子搭到她的下巴上，扭过她的脑袋，让她跟星光对视。

“崔克茜，你今天真是惊喜满满呢。想到你约我出来之前就计划好了这一切……咱俩不该反过来吗，一般来说？”星光歪着脑袋说。“嗯……我拒绝不太好吧？”她问，嘴角带着温暖的笑。“崔克茜，你成功预订了一场约会，”星光终于承认，她凝视着崔克茜的眼睛。

崔克茜尖叫起来。

“嗯，我猜咱们该接着吃……我－我是说，你说过可能有……抱抱，对吧？”星光结结巴巴地说，脸蛋散发着堪比太阳的炽热，要是脸蛋能散热的话。

“没错！我很高兴听到你愿意给我这次机会，星光。神通广大的崔克茜不会让你失望！”崔克茜喊，然后接着说，“但是，可能咱们该先吃完晚饭。毕竟，我确信你不是来这儿听我喋喋不休对你的感情的……”崔克茜尴尬地补充，然后沉默下来，让自己跟星光享受沙拉。

晚饭之后，崔克茜吹灭蜡烛，走到床那儿，星光紧张地跟过去。“现在，关于我承诺的抱抱……别担心，我看得出你的不自在……所以今晚我会抱你，让你慢慢适应的，”她边说，边爬上床。崔克茜用前腿温柔地环住星光的身子，拉她到床上，用魔法盖上被子。

星光不太确定自己到底该怎么想。一开始，她感觉紧张，不确定自己是不是真的想继续下去。“嗯，崔克茜？可能咱们可以下次再干？我今晚有别的安排，而且——”没等说完话，崔克茜就抱紧她，前腿裹住她的肚子，这让星光不禁好奇起自己刚才为啥会感觉不安呢。崔克茜毛发的温暖弥漫全身，她放松下来，在崔克茜的肚子上腻乎。

崔克茜蹭起脖颈，抱着星光，低下脑袋，在她耳边轻轻说，“看？也没那么糟，对吧？”崔克茜边问，边用前腿轻轻磨蹭星光的肚子。崔克茜感到星光在自己温暖的怀抱里，全身的肌肉都放松下来了。“别担心，我保证会一直抱你，直到你习惯。尽管咱们每晚都要这样到时间尽头。”

最后，睡意拉扯星光的思绪，她屈服地打了个哈欠。“嘿，崔克茜？”她问，声音温柔、轻盈，睡意威胁着要吞噬她的意识。

“在，星光？”崔克茜轻声回复，蹭蹭一只耳朵，然后把下巴搭到星光的脑袋上，等她开口。

“明晚能换我抱你吗？”星光问，抬头看向崔克茜。她抬起脑袋，眼睛反射月光，在两只小马间舞动，为星光渴求的表情更添了层柔和的光辉。

崔克茜打个哈欠，渐渐入睡，但在此之前嘟囔说，“只要你觉得舒服，明晚我不介意被抱。”

星光微笑着在崔克茜身上腻乎。“好。我可不想让你独占所有乐趣，”她轻声说，渐渐入睡。