pic

作品信息:

作者语:《彩虹小马:友谊就是魔法》将这些男人,这些小马驹团结在一起!(My Little Ponies: Friendship is Magic unites these men, these Bronies! )

发布者: AVbyte

主演:Michael Ruocco, Sergio Pasquariello, Travis Kent, Matt Stoke and Sean Welsh Brown

歌词和配乐:Antonius Nazareth

导演和剪辑:Vijay Nazareth

手工制作的芭蕾舞裙:Elizabeth Oldak

发布日期: 2014年3月4日

原地址:https://www.youtube.com/watch?v=XMjnVeDPEYo

中文翻译:马国记忆汉化组

精选评论:

给所有黑粉的话:这只是个节目而已。如果男孩子看了,没问题啊。你们真的非要对此做出反应吗?这又不是说男生看了就会变得像小婴儿一样,如果真有那样的马迷,我才会远离他们。小马宝莉和其他节目一样,只不过它有一些和我们生活相关的情节,可以带来解决问题的启发。男孩子看它也不代表你就得到处说这件事。尤其是那个全世界都讨厌的电视台(像是福克斯新闻那种)。我今年12岁,是个女马迷,大家会嘲笑我,但我选择忽略它(除非真的气到我想撕了他们的脸…抱歉我反应有点过激)。所以再说一次,如果男生喜欢这个节目,那就让他们喜欢吧。不要当那个总是批评别人兴趣爱好的讨厌鬼。如果你不喜欢马迷,没关系,只要别无礼。爱与包容。(Message to all haters: it’s just a freakin show. If guys watch it, no problem. Do you really have to react to that? It’s not like the men will act like babies because if we had bronies like those, I would stay away from those type of bronies. MLP is like any other show. Only it has situations that relate to us that could get fixed. And just because a guy watches it, doesn’t mean u have to spill it everywhere. Especially that one TV channel that the entire world hates (a.k.a Fox News or somthing like that) I’m 12 and a female Brony and people make fun of me, but I ignore it (unless if it makes me so angry that I would love to rip thier face of. Srry I’m really over reactive). So once again. If guys like it then let them like it. Stop being that 1 jerk who judges and is really critical with people’s hobbies and likings. So if u don’t like bronies, then that’s fine. Just don’t be rude. Love and Tolerate. /))——————LittaisJuno

我只想说:这些人的声音很棒。而且他们的歌声棒极了(Just saying: these guys have amazing voices. Their singing is awesome. Wow.)”————artyfae 

这让我回想起第九季是小马G4的最后一季,但我们还在这里,学习、热爱、包容,变得awesome, 我们每天都会多酷上20%(This takes me back Season 9 was the last one for the show, but we are still here Learning, loving, tolerating, being awesome Everyday we get 20% cooler) ”————SkyeRoseVT1073

听完这首歌后,我现在认为 马圈是最好的地方。比如,可能没有哪个马迷会辱骂其他马迷。这似乎是一个非常好的地方(after hearing this song, I now think that the MLP fandom is the nicest place around. Like, there’s probably no bronies that are abusive to other bronies. It seems like a really nice place.)”——————greenetomphson6164

虽然我还没有多么喜欢小马,但看完这部音乐剧后,它让我觉得马圈是一个温暖而模糊的地方。这里充满了欢乐和幸福的面孔,每当我的老师因为我没有完成作业而指责我时,我都会躲在这样的地方。 Although I’m not even close to like MLP, after watching this musical it makes me feel like the fandom is a warm and fuzzy place. It is filled with joy and happy faces and it’s that kind of place I would hide whenever my teacher tries to chase me for not completing my homework.)”——————schmores1411

视频

 

幕后专辑(生肉):

 

评论区互动(生肉):

 

英文版歌词:

I HAD A SECRET
I HAD TO KEEP IT
I THOUGHT THAT I WAS ALONE

WAS I JUST PHONY
PLAYING WITH PONIES
WAS I NO LONGER A BRO

PEOPLE WOULD JUDGE ME
MOCK ME AND TEASE ME
I COULDN’T SEE AND END

THEN
FINALLY I FOUND THEM
MORE FROM MY FANDOM
A COMMUNITY FULL OF FRIENDS

I AM A BRONY
PROUD TO ADMIT
DON’T CARE WHAT THE PEOPLE SAY

I AM A BRONY
FRIENDSHIP IS MAGIC
WE DO IT THE BRONY WAY

NOW WE FLOOD ALL THE FORUMS
DRAW, CREATE
HAVE GATHERINGS EVERY WEEKEND

WE ARE LEARNING TO LOVE AND TOLERATE
A COMMUNITY FULL OF FRIENDS

I AM A BRONY
BREAKING DIVIDES
I LIKE PONIES AND HAVE A BEARD

I AM A BRONY
I WILL NOT HIDE
BECAUSE SOME MIGHT THINK IT’S WEIRD

WE WON’T LET THE ESTABLISHED
RULES DICTATE
WHAT THINGS WE’RE ALLOWED TO LOVE

WHEN WE ARE LEARNING TO LOVE AND TOLERATE
A COMMUNITY FULL OF FRIENDS

WHY IS THERE SUCH A STIGMA
WHY DON’T THE PEOPLE KNOW
BRONIES ARE JUST AS WEIRD AS
A GIRL WITH A G.I. JOE

WE’RE GOING TO STAND UP TALL
WE’RE GONNA SHOW THEM ALL
ANYONE CAN LOVE PONIES BIG OR SMALL

I AM A BRONY
PROUD TO ADMIT
DON’T CARE WHAT THE PEOPLE SAY

I AM A BRONY
FRIENDSHIP IS MAGIC
WE DO IT THE BRONY WAY

WE WON’T LET THE ESTABLISHED
RULES DICTATE
WHAT THINGS WE’RE ALLOWED TO LOVE WHEN

WE ARE LEARNING TO LOVE AND TOLERATE
A COMMUNITY FULL OF FRIENDS

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞3 分享
评论 抢沙发
头像
欢迎您留下宝贵的见解!
提交
头像

昵称

取消
昵称表情代码图片

    暂无评论内容